أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تُقْطَعُ الْيَدُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا .
‘Ā’ishah, Mother of the Believers, (may Allah be pleased with her) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The hand is to be cut off for a quarter of a dinar or more."
Explanation
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified that the hand of a thief should be cut off for stealing a quarter of a dinar of gold, or any amount greater than that, which is equivalent to the value of 1.06 grams of gold.
Worth noting
- Theft is of the major sins.
- Allah Almighty has determined the thief's punishment, which is cutting off his hand, as He says: {As for the thief, male or female, amputate their hands.} [Surat al-Mā’idah: 38] The Sunnah has clarified the conditions of such amputation.
- The word "hand" in the Hadīth refers to cutting off the palm from the joint between it and the forearm.
- One of the rationales behind cutting off a thief's hand is to protect people's property and deter other transgressors.
- A dinar is a Mithqāl (unit of weight) of gold, currently equivalent to 4.25 grams of 24-karat gold; thus, a quarter of a dinar is equal to a little over a gram.
Agreed upon · Authentic
Translation and explanation from HadeethEnc.com
- Abu Ghuddah: Sahih Muquf
- Al-Albani: Sahih Muquf
- Zubair Ali Zai: Hasan